Das Schwimmen findet im Wannsee, das Radfahren auf der beliebten Havelchaussee im schönen Grunewald und das Laufen im Grunewald auf Waldwegen statt.
Im Detail:
Schwimmen/Swimming:
Das Schwimmen findet im Strandbad Wannsee statt. Die Strecke ist gut sichtbar mit Bojen markiert und wird durch die DLRG mit Booten und Rettungstauchern abgesichert. Zusätzlich werden die Schwimmer durch Kajakfahrer und Stand-up-Paddler begleitet.
Swimming is in the area of Strandbad Wannsee. The swim course is marked with yellow buoys.
Radstrecke/Cycling:
Die Strecke führt über die Havelchaussee im Berliner Grunewald. Sie ist für den Fahrzeugverkehr gesperrt und größtenteils eben. Ein ca. 1,5 km langer Anstieg zeigt sich auch bergerfahrenen Radfahrern spätestens in der zweiten Runde als 'Berg' (und das in Berlin)!
Streckenführung (vorbehaltlich der polizeilichen Genehmigung):
Wannseebadweg - Kronprinzessinnenweg - Havelchaussee - Am Postfenn - Wende und zurück - Havelchaussee - Kronprinzessinnenweg - Wannseebadweg
GPS Daten der Radstrecke zum Runterladen
Die Radstrecke beim Sprinttriathlon ist keine Runde, sondern wird unten beschrieben.
The bike course for the middle distance is a loop inside Grunewald. You have to drive it four times. For the Sprint it is a two times turn around course with a quit hilly part inside. Check the link at the end of the page.
Laufstrecke/Running:
Die Strecke führt als 5 km Rundkurs über gut befestigte Waldwege und teilweise Asphalt. Verpflegungsstellen befinden sich direkt nach der Wechselzone und bei Kilometer 2,5 auf der Laufstrecke.
Streckenführung (vorbehaltlich der polizeilichen Genehmigung):
Badeweg über Wannseebadweg - Havelchaussee - Kronprinzessinnenweg - Badeweg
The run section is a 5km loop inside Grunewald on forest paths and sidewalks. Water points are immediately after transition and at 2,5km.
Wechselzone/Transition:
Die Wechselzone befindet sich auf dem Parkplatz vor dem Strandbad Wannsee. Die Wechselzone ist in verschiedene Bereiche unterteilt, um die Startgruppen voneinander zu trennen. Check in ist ab 6:30Uhr (Samstag ab 7:30Uhr), Check Out bis 15:00 Uhr (Samstag bis 13:00Uhr). Fahren in der Wechselzone ist absolut untersagt!
Transition area is on the parking spot in front of Strandbad Wannsee. The transition area is divided in several parts to seperat the competitors by start waves. Check in is possible from 6:30. Check out until 3:00pm (saturday 1:00pm). Cycling in transition area is prohibited!
Link zur Strecke Jedermenschtriathlon
Link zur Strecke Mitteltriathlon
